 |
| Les épisodes
|
|
|
 |
Jeudi 21 juillet 2005
La vie n'attend pas (13/13)
La mort continue à frapper aux hasard pour envoyer des clients à Fisher & Diaz. Nate cherche à apaiser ses démons intérieurs avec des moyens extrêmes dans un bar local, ce qui impose à Claire un baby-sitting beaucoup plus long que prévu. Pendant ce temps, Frederico trouve un étrange moyen pour faire face à la continuelle présence de Vanessa à la maison ; David et Keith se disputent au sujet de leur place dans l'ordre ecclésiastique ; Brenda ressent des vibrations harmonieuses grâce à son voisin, joueur de cor français ; Ruth remue la famille Fisher avec des nouvelles très inattendues. |
 |
Jeudi 14 juillet 2005
La Séparation (12/13)
Après qu'un tueur en série a été executé au Texas, sa fille le ramène chez lui et fait appel à Fisher & Diaz pour l'enterrement. Ruth passe de bons moments avec George Sibley. David arrive à un tournant dans sa relation avec Keith. Rico ne peut oublier les peurs liées à ce qui s'est passé chez lui. |
 |
Jeudi 7 juillet 2005
La Mort fait des heures supplémentaires (11/13)
Fisher & Diaz est débordé par l'activité et par des gens endeuillés après la mort de trois personnes sans relation entre elles. |
 |
Jeudi 30 juin 2005
Querelles et séparations (10/13)
La piqûre d'une abeille durant un pique-nique familial met brutalement fin à une vie. Nate s'occupe de Maya pendant que Lisa rend visite à sa soeur à Santa Cruz. |
 |
Jeudi 23 juin 2005
Le dernier tableau (9/13)
Lors du vernissage de l'école d'art de Claire, Russel et Olivier, les Fisher tombent sur des invités imprévus. Claire voit Billy et apprend ainsi qu'il a été un des étudiants d'Olivier et qu'il a même couché avec lui. |
 |
Jeudi 16 juin 2005
La Partie de paintball (8/13)
Keith a organisé une partie de paintball et propose à David d'y convier quelques-uns de ses amis. Lisa s'inquiète du retour de Brenda et, sur les conseils de son amie Dana, décide de prendre secrètement rendez-vous pour un massage afin de mieux la cerner. Alors que Russell reste avec Olivier, Claire est chargée d'aller chercher une sculpture chez une ancienne assistante du professeur. |
 |
Jeudi 9 juin 2005
Brèves retrouvailles (7/13)
Quand Nate apprend la mort du père de Brenda dans le journal, il se sent obligé d'aller à l'enterrement, mais il doit d'abord confier Maya à quelqu'un. Claire doit aller à un magasin de matériel d'art avec Russel. Ruth veut espionner en cachette Arthur. |
 |
Jeudi 19 mai 2005
Un séjour à la montagne (6/13)
Un spectateur, faisant la queue pour assister à l'enregistrement de l'émission de conseils du Dr. Dave, meurt à la suite d'un saignement du nez. Nate et Lisa emmènent Maya en voyage dans un camping illuminé ; Rico a des problèmes dans son travail, car il est confronté à un cadavre deux fois plus gros que d'habitude et à un cerceuil taille XXXL. |
 |
Jeudi 12 mai 2005
Le piège (5/13)
Nate trouve des points communs entre sa propre vie et celle d'un homme dont le corps avait disparu il y a 25 ans, et retrouvé à l'état de squelette dans une voiture au fond d'un bois. Ruth apprend les règles de la maison à un nouvel apprenti prénommé Arthur. David rencontre une vieille connaissance durant la répétition du LA Gay Men's Chorus. Claire accepte de devenir l'assistante d'Olivier, mais est surprise par les reponsabilités qui lui sont données et qui sont loin d'être en rapport avec l'art. |
 |
Jeudi 5 mai 2005
Sur un air d'opéra (4/13)
Alors que le partenaire d'un gay récemment décédé met en place un hommage-opéra chez Fisher & Diaz, Lisa prépare une fête d'anniversaire pour Ruth, ce qui est inhabituel pour tout le monde. Bettina accompagne Ruth à un rendez-vous chez le dentiste, qui n'a finalement pas lieu et qui se termine dans une salle de massage. Nate est frappé par le rapprochement qui se produit entre Lisa et Ruth. Claire passe une soirée assez disjonctée avec Russel et deux professeurs d’art. |
 |
Jeudi 28 avril 2005
Un dernier hommage (3/13)
De retour à la maison, Nate apprend que Lisa a démissionné, excédée par les exigences de Carol, et qu'il leur faut donc emménager chez Ruth. Celle-ci les accueille avec plaisir et semble métamorphosée par sa nouvelle amie, Bettina. |
 |
Jeudi 21 avril 2005
On ne sait jamais (2/13)
David et Rico ne s’entendent pas au sujet de l’enterrement d’un téléprospecteur récemment décédé. Claire découvre qu'elle a plus de points communs avec un de ses amis étudiant en art qu'avec Phil. Ruth, alors qu'elle rend visite à sa sœur Sarah, rencontre une nouvelle amie, Bettina. David et Keith essayent un nouveau mode de vie en couple et Carol continue de rendre la vie impossible à Lisa. |
 |
Jeudi 14 avril 2005
Chacun cherche sa voie (1/13)
Fisher & Sons est devenu maintenant Fisher & Diaz et Rico fait son possible pour s’imposer. David et Keith décident d'essayer une thérapie de couple. Claire manque ses cours d'art une journée pour mieux connaître un créateur nommé Phil. |
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
Série américaine inédite de 13 x 52'
Déconseillé aux moins de 10 ans
Avec :
Peter Krause (Nate Fisher), Michael C.Hall (David Fisher), Frances Conroy (Ruth Fisher), Lauren Ambrose (Claire Fisher), Rachel Griffiths (Brenda Chenowith), Matthew St. Patrick (Keith Charles), Freddy Rodriguez (Frederico Diaz)...
Créateur :
Alan Ball
Producteurs :
HBO Productions en association avec The Greenblatt Janollari Studio
|
|
ACCUEIL
