Écrit par Christophe BARBIER et Serge MOATI
Avec la collaboration de Hugues NANCY
Directeur de la photographie : Gérard de BATTISTA
1er Assistant réalisateur : Julien ZIDI
Scripte : Michèle ANDREUCCI
Chef opérateur du son : Francis BALDOS
Monteuse : Marielle ISSARTEL
Chef décorateur : Christian SIRET
Chef costumière : Joan BICH
Directeurs de production : Daniel DESCHAMPS et Véronique LALUBIE
Administratrice de production : Marie Josée LAUZANNE
Secrétaire de production : Aurélia FOURCAUT
Chargée de développement : Karina SI AHMED
Assistants de production : Jean-Romain MICOL et Marie REGIS
Distribution des rôles : René TOLLEMER
Assisté de : Clinda DUBART
2ème Assistant réalisateur : Thomas PARNET
Assistants réalisateur adjoints : Sylvain LAGONIE et Dyna GAUZY
Cadreur caméra 2 : Stéphane DEGNIAU
1ers Assistants opérateur : Luis Armando ARTEAGA et Jean LEGRAND
2ème Assistant opérateur : Dorothée GUERMONPREZ
1er Assistant son : Charles FERRE
Chef maquilleuse : Myriam HOTTOIS
Maquilleuse : Olivia DUHAMEL
Chef coiffeuse : Françoise FREGONNEZ-KONNERT
Coiffeuses : Stéphane ROBERT LAGARIC et Roxanne BRUNNETON
Habilleuses : Agnès DONATELLA et Annie EDELIN
Régisseur général : Sidney SIGNORET
Assistants régisseurs adjoints : Sophie CHARDON, Jacques MESPLE, Régis TOMCZAK et Alexis ORLANDINI
1ère Assistante décorateur : Valéry MARKOV
Accessoiriste de plateau : Irène MOATI
Régisseur d’extérieur : Apostolos SKOURTIS
Rippeurs : Steven BURCKE et Didier DELPEUCH
Chef machiniste : Damien AURIOL
Machinistes : Christian PETRUCCELLI et Julien COQUILLET
Chef électricien : Christophe SOURNAC
Électriciens : Olivier NEDELCU et Jean-François GRANCHER
Constructeurs : Stéphane LE BELLEC
Peintre : Valérie BRUNEL
Directrice de post-production : Véronique MARCHAND
Assistant monteur : Erwan BIZEUL et Elise LEYGNIER
Chef monteur son : Yves SERVAGENT et Jean-Noël YVEN
Bruiteur : Philippe PENOT
Ingénieur du son : Antonin DALMASSO
Mixeur : Dominique DALMASSO
Illustration musicale : Niels POUX
 |
Site internet réalisé par FTVI
Un projet géré par Xavier Faubert
Graphisme et réalisation : Philippe Andrevon
Rédaction : Cyrille Latour
Photos : Jacques Morell |
Musique de Cyril Morin
© 2008 Editions Some Players
Documentaliste : Véronique Lambert de Guise
Archives : INA - Institut National de l'audiovisuel
« 7 juin 1942, ce jour là j'en témoigne »
Chroniques du temps de l'ombre. 1940-944 »
Réalisation: Armand Panigel
« 19 août 1976, ce jour là j'en témoigne »
Réalisation : Armand Panigel
« Au cœur de l’orage » 01/04/1948
Réalisation : Jean Paul Le Chanois
Gaumont Pathé Archives
« Caméras sous la botte »
Réalisation Albert Mahuzier
Collection Atelier des archives
La France en marche /NARA
La Caméra Stylo
Mémorial de la Shoah / CDJC
INA Phonothèque
Droits réservés
Nous remercions
L’Institut François Mitterrand – Hubert Védrine et Georges Saunier
Jean Védrine pour le « Dossier PG rapatriés 1940-1945 »
Le Conseil Régional d’Auvergne
Les Municipalités de Vichy, et de St Gérand le Puy
Développé avec l’aide du Programme MEDIA de l’Union Européenne
Avec le soutien de la PROCIREP – Société des Producteurs
Avec le soutien de l’ANGOA
Avec la participation du Centre National de la Cinématographie (CNC)
Avec le soutien de la Région Auvergne et du Centre National de la Cinématographie
Une production Image et Compagnie
Productrices : Nicole COLLET et Amélie JUAN
Producteur délégué : Serge MOATI
Avec la participation de Planète
Olivier STROH et Sandrine DELEGIEWICZ
Avec la participation de France 2 :
Attachée de presse : Audrey DAUMAN
Administrateur de Producteur : Anh ROQUET
Atelier de Production : Clotilde BESLON
Unité documentaires : Fabrice PUCHAULT / Dana HASTIER
Conseillère de programmes : Clémence COPPEY
Directrice des documentaires et magazines : Patricia BOUTINARD ROUELLE |